You are using an outdated browser. For a faster, safer browsing experience, upgrade for free today.

Loading...

我在斯洛伐克的友誼開啟

Autor: Jan Luptak
Publikované: 2021-02-20 22:00:00
 

回顧我在斯洛伐克的友誼開啟

 

不久前有位台灣媳婦帶著女兒剛搬到斯洛伐克和斯國老公團聚並定居。她問我: 如何認識當地人並融入斯洛伐克的生活? 這真不是個簡單的問題! 卻剛好讓我回顧這些年來和斯人交往和在當地的生活點滴。

我們在老大六個月大的時候從台灣搬回斯洛伐克,時間選在白雪紛飛的歡樂聖誕時節,和老公的親戚及朋友們的頻繁相聚和過節的愉悅氣氛大大沖淡了身處在異國,難免因景物皆異,鄉愁偶爾會湧上心頭的落寞感。

由於當時我們的公寓正在整修,我們在公婆家借住了四個月左右的時間。由於有公婆的照料,兒子有人陪玩,婆婆張羅飯菜,我過著飯來張口,茶來伸手的優閒生活。而透過婆婆每天烹煮的菜餚,我也漸漸認識了斯國的飲食文化: 主要的食材和調味料、各種蔬菜和肉類的烹調方式、用餐的禮儀習慣和用餐順序、早中晚三餐的飲食習慣……等等。

婆婆住二樓的鄰居Majka和我的年紀相當,當時她兒子剛滿一歲,與我六個月大的兒子年紀也相仿,所以她偶爾會邀請我們去她家玩。Majka是個個性溫和,總是面帶笑容的親切媽媽,可以說些簡單英文,我的第一個斯洛伐克友情就在Makja的帶領下慢慢開展,老實說也就是藉由小孩子間的交流我也慢慢開始建立自己的人際關係。

在一歲半到二歲大之前的小小孩,白天大約需要早晚各一次的睡眠。Majka早上在10點左右會把兒子放在嬰兒推車上,出門去散步,斯國的鄉下空氣好,也安靜,走個20分鐘左右大部分的baby就昏昏欲睡。等小孩睡熟,Majka就把兒子和推車放到她家的陽台下,打開廚房窗戶,隨時可以注意到兒子的狀況,她就利用這段時間準備午餐。當時附近有幾個年紀相仿,孩子也差不多大的媽媽,早上時間到,我們就相約溜小孩,哄他們睡覺,媽媽們有的沒的閒聊,然後再各自回家做家事,這就是斯洛伐克媽媽間的kočíkovať的文化,字面上是“嬰兒車的友誼“之義,對初來乍到的我著實有趣,這段在潔白雪地上四輛嬰兒車並行散步以及談笑的記憶影像,在往後的日子裡那祥和畫面偶爾會浮現,很是懷念。

一週有兩次,Majka會帶兒子去參加親子共玩的課程,依年紀大小分班。我們也跟他們一起去,因為孩子還小,連站和走路都不會,老師會設計適合小小孩的體能活動,教導媽媽透過肢體的伸展與接觸和自己的baby互動,當時教室放了很多斯洛伐克可愛的童謠,小朋友後來都朗朗上口,我也學了不少! 教室裡也有很多不同類型的啟發性玩具,讓小朋友自行探索。為學齡前孩子所設計的這些課程非常的多,時間也很彈性。後來,我帶老二也參加了類似的課程。這時候認識的朋友爾會相約喝咖啡,隨著孩子長大,媽媽們陸續回去上班,大家都忙後就鮮少聯絡,但是在街上遇到時也是忍不住雀躍地閒聊,一起懷念那一段短暫因孩子而交集的輕鬆時光。

大概等小孩三歲多開始上幼稚園後我們就漸漸停止親子中心的體能課了。有一個媽媽,我們再見時已經是7、8年後,小朋友都很大了,當時我們在一個語言中心偶遇,她是德語老師,路過來找語言中心校長講事情。由於當時我正在和校長說話,被打斷了一下,我看著這個人,她也有時回瞄著我,我只覺得似曾相識,但總想不起來哪裡看過,後來她興奮地跟我說: 【我們應該認識喔! 記得我們的孩子一週一次一起玩過嗎? 哎呀! 你一定記不得我了吧! 我變得很瘦是吧? 大家都這樣說,難怪你不記得了!!!】。真的是那位媽媽,Danka!!! 她說因為老公工作的關係,他們搬到美國去好幾年,最近才搬回來。時間飛逝啊 !!! 而我真的認不出她! 瘦到我真的認不出她來!!! 瘦得太好看了!

上幼稚園後,和小孩家長的互動更頻繁了。早上送小孩去學校,在更衣間幫小孩們換衣服時家長就會閒聊,下課來接小孩時,還會讓小孩在校園的遊戲場上放風一下,尤其是在夏天的好天氣時,小朋友們快樂地追跑,家長們就坐在外面長凳上聊天。家長會、成果展或其他活動時每個家長都會準備一些甜點或食物帶到學校,表演結束後大家會聊聊小孩最近的生活狀況和情緒發展等。我大兒子當時的同學家長相對保守,沒幾個會講英文,在不太熟悉的情況下,我也不敢躁進。二兒子幼稚園的同學家長年紀輕許多,很多也有海外生活經驗,英文普遍不錯,加上我的斯語也可以溝通了,我就會利用這個機會準備一些,例如壽司、煎餃、蔥油餅、 杏仁瓦片......等,跟當地口味不太一樣的食物。當時斯洛伐克人所知道的亞洲菜應該只有壽司、炒麵、酸辣湯、宮保雞丁等,我第一年準備壽司帶到學校時,每個家長都睜大眼睛看著那盤壽司很狐疑的樣子,有些人居然說有海苔有魚臭味,幾個有吃過壽司的識貨家長就盡情享用,之後有人慢慢跟進試吃。原來! 壽司是這種味道啊! 第二年,某些人很期待我的壽司。第三年,我一進教室,大家就跟我說,太期待我出甚麼菜了?! 而壽司那盤不誇張一兩分鐘內一掃而光! 至今,還有媽媽跟我說,當年生平第一次吃我的壽司,美好滋味至今難忘! 心裡暗爽啦! 。因為我家住幼稚園對面,有些媽媽送完小孩後會到我家喝咖啡,或放學後帶小孩改到我家後院玩,有時我會邀請一些媽媽到我家午餐小聊。這時期交的朋友很多持續到現在,還會定時約去喝咖啡聊是非、晚餐或看電影,也會認識他們的其他朋友。

斯洛伐克人熱愛健身運動和戶外活動,幾乎人人有運動習慣,父母注重訓練小孩的體能訓練勝過於課業。足球、體操、滑雪、游泳、冰上曲棍球…..等是小孩的常見運動。有段時間在送小孩上學後的早晨跟一位鄰居,也是小孩同學的爸爸去上FLOWIN的課程,沒想到清晨來運動的人這麼多,更誇張的是大家運動完後不但個個在健身中心從容地洗澡打理自己,還要坐下來悠閒地喝個咖啡,搞到散場時都10點、11點了! 在這個早晨運動的晨間咖啡趴中我也認識了一兩個談得來的朋友。我自己也參加了瑜珈和TRX的課程,可以認識有運動喜好的朋友。我覺得透過上健身房的活動對年輕朋友來說是不錯的交友方式。

另外,斯人也喜歡表演、劇場、演唱會、展覽…..等等藝文活動,從這些活動可以找到志趣相投或較持久的朋友,不過這種友情就需要比較長時間的醞釀。之後,工作場合認識的朋友又不同了, 有利益衝突的同事當然不會真心,可以共同靠腰的同事當然感情會很堅固,這種職場友誼放諸四海,東西方皆同,大家就各自體會了!

許多曾經住過斯國的台灣朋友說斯洛伐克朋友不容易深交。是沒錯! 但是,請相信我,這種小國,當你可以理解他們的語言,聽得懂他們的冷笑話,他們就放下絕對的心防了,而當你可以用他們自認為艱澀的語言清楚地表達自己的想法,他們就會對你刮目相看了! 所以,在他人的土地上生活,別人多數,以寡敵眾,除非你太太太特別,別以為大家會遷就你,為了你一個人聽不懂他們的語言而講英文! 不可能!!!

當你遇到不公平的對待呢? 千萬也不能吞忍,清楚表達你的不滿,不卑不亢才是正確處理之道。人性都是一樣的,禮尚往來,真誠待人絕對有所回報。